Questo Benetti SD 105 rappresenta una perfetta combinazione di eleganza italiana, comfort e affidabilità. Costruito a Viareggio nel 2002 dal rinomato cantiere Benetti Yachts, è uno yacht dislocante di 32,02 metri che offre spazi generosi, eccellente autonomia e un’elevata qualità costruttiva. Progettato sia per uso privato che per attività charter, può ospitare fino a 10 persone in un layout equilibrato e funzionale, con ampie aree interne ed esterne ideali per lunghe navigazioni. Alloggi: - Cabina armatoriale sul ponte principale - Cabina VIP a poppa - Due cabine ospiti - Totale 10 ospiti - Alloggi equipaggio per 6 persone in 4 cabine - Tutte le cabine dispongono di bagno privato, TV smart e arredi completi, garantendo comfort e privacy. Interni ed esterni: - Ampio salone con divano a U e zona pranzo per 10 ospiti - Cucina professionale completamente attrezzata - Flybridge spazioso con plancia, prendisole e area relax - Jacuzzi a prua e zona prendisole - Coperta in teak completa (pozzetto, camminamenti, prua e fly) Impianti e dotazioni principali: - Generatori Kohler 42 kW + John Deere 50 kW - Stabilizzatori con funzione zero speed - Aria condizionata in tutti gli ambienti Dotazioni tecniche: - Sistema di automazione Böning - Elettronica completa Furuno (radar, AIS, GPS, Navtex, autopilota) - Impianto audio Fusion distribuito - Dissalatore e impianti di sicurezza completi Lavori recenti: - Elettronica aggiornata - Stabilizzatori modificati (zero speed) - Zattere revisionate (2026) - Nuovo caricabatterie servizi (2026) - Manutenzione costante e professionale Unità solida e affidabile, con volumi interni superiori alla media della categoria e ottime capacità di navigazione. Ideale per armatore privato o per impiego charter. Per ulteriori informazioni, specifiche complete o per organizzare una visita a bordo, non esitate a contattarci. Saremo lieti di accompagnarvi nella scoperta di questa unità. English This Benetti SD 105 represents a perfect combination of Italian elegance, comfort and reliability. Built in Viareggio in 2002 by the renowned Benetti Yachts shipyard, it is a 32.02-meter displacement yacht that offers generous space, excellent autonomy and high build quality. Designed for both private use and charter activities, it can accommodate up to 10 people in a balanced and functional layout, with large indoor and outdoor areas ideal for long sailings. Accommodation: - Master cabin on the main deck - VIP cabin aft - Two guest cabins - Total 10 guests - Crew accommodation for 6 people in 4 cabins - All cabins have en-suite bathrooms, smart TVs and full furnishings, ensuring comfort and privacy. Interior and exterior: - Large living room with U-shaped sofa and dining area for 10 guests - Fully equipped professional kitchen - Spacious flybridge with bridge, sundeck and relaxation area - Jacuzzi in the bow and sunbathing area - Full teak deck (cockpit, walkways, bow and flybridge) Main systems and equipment: - Kohler 42 kW + John Deere 50 kW generators - Stabilizers with zero speed function - Air conditioning in all rooms Technical equipment: - Böning automation system - Complete Furuno electronics (radar, AIS, GPS, Navtex, autopilot) - Distributed Fusion audio system - Watermaker and complete safety systems Recent works: - Upgraded electronics - Modified stabilizers (zero speed) - Overhauled rafts (2026) - New service charger (2026) - Constant and professional maintenance Solid and reliable unit, with above-average internal volumes and excellent navigation capabilities. Ideal for private owners or charter use. For more information, full specifications or to arrange a visit on board, please do not hesitate to contact us. We will be happy to accompany you in the discovery of this unit. Française Cette Benetti SD 105 représente une combinaison parfaite d’élégance italienne, de confort et de fiabilité. Construit à Viareggio en 2002 par le célèbre chantier naval Benetti Yachts, c’est un yacht de 32,02 mètres de cylindrée offrant un espace généreux, une excellente autonomie et une grande qualité de construction. Conçu à la fois pour un usage privé et pour des activités de charter, il peut accueillir jusqu’à 10 personnes dans un aménagement équilibré et fonctionnel, avec de grands espaces intérieurs et extérieurs idéaux pour de longues voiles. Hébergement : - Cabine principale sur le pont principal - Cabine VIP à l’arrière - Deux cabines d’accueil - Total 10 invités - Hébergement pour 6 personnes dans 4 cabines - Toutes les cabines disposent de salles de bains attenantes, de téléviseurs connectés et d’un mobilier complet, garantissant confort et intimité. Intérieur et extérieur : - Grand salon avec canapé en forme de U et salle à manger pour 10 invités - Cuisine professionnelle entièrement équipée - Passerelle aérienne spacieuse avec passerelle, terrasse et aire de détente - Jacuzzi à la proue et zone pour bronzer - Pont complet en teck (cockpit, passerelles, proue et passerelle) Principaux systèmes et équipements : - Kohler 42 kW + générateurs John Deere 50 kW - Stabilisateurs avec fonction de vitesse nulle - Climatisation dans toutes les pièces Équipement technique : - Système d’automatisation de Böning - Électronique complète de Furuno (radar, AIS, GPS, Navtex, pilote automatique) - Système audio Fusion distribuée - Hydrometteur et systèmes de sécurité complets Œuvres récentes : - Électronique améliorée - Stabilisateurs modifiés (vitesse zéro) - Radeaux révisés (2026) - Nouveau chargeur de service (2026) - Entretien constant et professionnel Unité solide et fiable, avec des volumes internes supérieurs à la moyenne et d’excellentes capacités de navigation. Idéal pour les propriétaires privés ou les charters. Pour plus d’informations, les spécifications complètes ou pour organiser une visite à bord, n’hésitez pas à nous contacter. Nous serons heureux de vous accompagner dans la découverte de cette unité. Deutsch Dieser Benetti SD 105 steht für eine perfekte Kombination aus italienischer Eleganz, Komfort und Zuverlässigkeit. Gebaut in Viareggio im Jahr 2002 von der renommierten Werft Benetti Yachts, handelt es sich um eine Yacht mit 32,02 Metern Hubraum, die großzügigen Platz, exzellente Autonomie und eine hohe Bauqualität bietet. Konzipiert sowohl für den privaten Gebrauch als auch für Charteraktivitäten, bietet es Platz für bis zu 10 Personen in einem ausgewogenen und funktionalen Layout, mit großen Innen- und Außenbereichen, die sich ideal für lange Segelfahrten eignen. Unterkunft: - Hauptkabine auf dem Hauptdeck - VIP-Kabine achtern - Zwei Gästekabinen - Insgesamt 10 Gäste - Crewunterkünfte für 6 Personen in 4 Kabinen - Alle Hütten verfügen über eigene Badezimmer, Smart-TVs und vollständige Ausstattung, um Komfort und Privatsphäre zu gewährleisten. Innen- und Außenansicht: - Großes Wohnzimmer mit U-förmigem Sofa und Essbereich für 10 Gäste - Voll ausgestattete professionelle Küche - Geräumige Flybridge mit Brücke, Sonnendeck und Entspannungsbereich - Jacuzzi im Bug und Sonnenbad - Volles Teakdeck (Cockpit, Gehwege, Bug und Flugbrücke) Hauptsysteme und Ausrüstung: - Kohler 42 kW + John Deere 50 kW Generatoren - Stabilisatoren mit Nulldrehzahlfunktion - Klimaanlage in allen Räumen Technische Ausrüstung: - Böning-Automatisierungssystem - Komplette Furuno-Elektronik (Radar, AIS, GPS, Navtex, Autopilot) - Verteiltes Fusion-Audiosystem - Wassermacher und vollständige Sicherheitssysteme Neuere Werke: - Verbesserte Elektronik - Modifizierte Stabilisatoren (Nullgang) - Überholte Flöße (2026) - Neues Service-Ladegerät (2026) - Ständige und professionelle Wartung Solide und zuverlässige Einheit mit überdurchschnittlichem Innenvolumen und ausgezeichneten Navigationsfähigkeiten. Ideal für private Eigentümer oder Charter-Nutzung. Für weitere Informationen, vollständige Spezifikationen oder um einen Besuch an Bord zu vereinbaren, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren. Wir begleiten Sie gerne bei der Entdeckung dieser Einheit. Español Este Benetti SD 105 representa la combinación perfecta de elegancia, comodidad y fiabilidad italianas. Construido en Viareggio en 2002 por el renombrado astillero Benetti Yachts, es un yate de 32,02 metros de desplazamiento que ofrece un espacio generoso, excelente autonomía y alta calidad de construcción. Diseñado tanto para uso privado como para actividades chárter, puede alojar hasta 10 personas en una disposición equilibrada y funcional, con grandes áreas interiores y exteriores ideales para largas travesías. Alojamiento: - Camarote principal en la cubierta principal - Cabina VIP a popa - Dos camarotes para invitados - Total 10 invitados - Alojamiento para la tripulación de 6 personas en 4 camarotes - Todas las cabinas cuentan con baños privados, televisores inteligentes y mobiliario completo, garantizando comodidad y privacidad. Interior y exterior: - Gran salón con sofá en forma de U y comedor para 10 invitados - Cocina profesional totalmente equipada - Espacioso puente elevado con puente, terraza solar y zona de descanso - Jacuzzi en la proa y zona para tomar el sol - Cubierta completa de teca (cabina, pasarelas, proa y puente de elevación) Sistemas y equipos principales: - Kohler 42 kW + generadores John Deere de 50 kW - Estabilizadores con función de velocidad cero - Aire acondicionado en todas las habitaciones Equipamiento técnico: - Sistema de automatización Böning - Electrónica completa de Furuno (radar, AIS, GPS, Navtex, piloto automático) - Sistema de audio Distributed Fusion - Máquina de agua y sistemas de seguridad completos Obras recientes: - Electrónica mejorada - Estabilizadores modificados (velocidad cero) - Balsas revisadas (2026) - Nuevo cargador de servicio (2026) - Mantenimiento constante y profesional Unidad sólida y fiable, con volúmenes internos superiores a la media y excelentes capacidades de navegación. Ideal para propietarios privados o para uso en charter. Para más información, especificaciones completas o para concertar una visita a bordo, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Estaremos encantados de acompañarle en el descubrimiento de esta unidad. Nederlands Deze Benetti SD 105 vertegenwoordigt een perfecte combinatie van Italiaanse elegantie, comfort en betrouwbaarheid. Gebouwd in Viareggio in 2002 door de gerenommeerde scheepswerf Benetti Yachts, is het een jacht met een cilinderinhoud van 32,02 meter dat ruime ruimte, uitstekende autonomie en hoge bouwkwaliteit biedt. Ontworpen voor zowel privégebruik als charteractiviteiten, biedt het plaats aan maximaal 10 personen in een evenwichtige en functionele indeling, met grote binnen- en buitenruimtes die ideaal zijn voor lange zeiltochten. Accommodatie: - Mastercabine op het hoofddek - VIP-cabine achteraan - Twee gastenhutten - In totaal 10 gasten - Bemanningsaccommodatie voor 6 personen in 4 hutten - Alle hutten hebben eigen badkamers, smart-tv's en volledige inrichting, wat comfort en privacy waarborgt. Interieur en exterieur: - Grote woonkamer met U-vormige bank en eetgedeelte voor 10 gasten - Volledig uitgeruste professionele keuken - Ruime brugbrug met brug, zonnedek en ontspanningsruimte - Jacuzzi in de boeg en zonnebadgebied - Volledig teakdek (cockpit, loopbruggen, boeg en vliegbrug) Belangrijkste systemen en apparatuur: - Kohler 42 kW + John Deere 50 kW generatoren - Stabilisatoren met een nulsnelheidsfunctie - Airconditioning in alle kamers Technische apparatuur: - Böning-automatiseringssysteem - Complete Furuno-elektronica (radar, AIS, GPS, Navtex, autopilot) - Gedistribueerd Fusion audiosysteem - Watermaker en complete veiligheidssystemen Recente werken: - Verbeterde elektronica - Aangepaste stabilisatoren (nul snelheid) - Gereviseerde vlotten (2026) - Nieuwe servicelader (2026) - Constant en professioneel onderhoud Solide en betrouwbare eenheid, met bovengemiddelde interne volumes en uitstekende navigatiemogelijkheden. Ideaal voor particuliere eigenaren of chartergebruik. Voor meer informatie, volledige specificaties of om een bezoek aan boord te regelen, aarzel niet om contact met ons op te nemen. We zullen u graag vergezellen bij de ontdekking van deze eenheid. ??????? ???? Benetti SD 105 ???????????? ????? ????????? ????????? ??????????? ????????????, ???????? ? ??????????. ??????????? ? ???????? ? 2002 ???? ?? ?????????? ????? Benetti Yachts, ??? ???? ? ?????????????? 32,02 ?????, ???????????? ?????????? ????????????, ???????? ????????? ? ??????? ???????? ??????. ???????????????? ??? ??? ???????? ?????????????, ??? ? ??? ????????? ???????????, ?? ????? ???????? ?? 10 ??????? ? ???????????????? ? ?????????????? ??????????, ? ???????? ??????????? ? ????????? ??????, ???????? ??????????? ??? ?????????? ????????. ??????????: - ??????? ????? ?? ??????? ?????? - VIP-????? ????? - ??? ???????? ?????? - ????? 10 ?????? - ?????????? ??????? ?? 6 ??????? ? 4 ?????? - ?? ???? ?????? ???? ?????? ???????, ?????-?????????? ? ?????? ??????, ??? ???????????? ??????? ? ???????????. ???????? ? ?????????: - ??????? ???????? ? U-???????? ??????? ? ???????? ??? 10 ?????? - ????????? ????????????? ???????????????? ????? - ?????????? ????????? ? ????????, ????????? ??????? ? ????? ?????? - ??????? ? ??????? ????? ? ???? ??? ?????? - ?????? ??????? ?????? (??????, ?????????? ???????, ??? ? ?????????) ???????? ??????? ? ????????????: - Kohler 42 ??? + ?????????? John Deere 50 ??? - ????????????? ? ???????? ??????? ???????? - ????????????????? ??????? ?? ???? ???????? ??????????? ????????????: - ??????? ????????????? ??????? - ?????? ??????????? Furuno (?????, AIS, GPS, Navtex, ?????????) - ???????????? Distributed Fusion - ????????????? ? ??????????? ??????? ???????????? ????????? ??????: - ????????????????? ??????????? - ???????????????? ????????????? (??????? ????????) - ????????????????? ????? (2026) - ????? ????????? ???????? ??????? (2026) - ?????????? ? ???????????????? ???????????? ???????? ? ???????? ???? ? ???? ???????? ??????????? ???????? ? ????????? ?????????????? ?????????????. ???????? ???????? ??? ??????? ?????????? ??? ????????? ?????. ??? ????????? ?????????????? ??????????, ?????? ????????????? ??? ??????????? ?????? ?? ????, ??????????, ?? ??????????? ????????? ? ????. ?? ????? ???? ???????????? ??? ? ???????? ????? ??????????.